Przejdź do treści

Planowanie, pomysły i konkursy

Konwerter stref czasowych

Wybierz datę i godzinę, a zobaczysz tę samą chwilę w Polsce, USA, Azji i Australii - z przesunięciem względem UTC i najbliższą zmianą czasu. Planer pokaże godziny wspólne dla wszystkich, a tekst i znacznik Discorda skopiujesz jednym kliknięciem.

Za darmoBez logowaniaDziała w przeglądarceNic nie wysyłamy na serwer

Wybierz chwilę

Ta sama chwila w innych strefach

    Polskie nazwy ok. 70 popularnych miast i krajów oraz wszystkie strefy z bazy Twojej przeglądarki (np. America/Bogota).

    Planer spotkania i streamu

    Pierwsza kolumna to godziny w strefie wyjściowej (kliknij, żeby ją ustawić). Jasne pola - wybrany przedział, przygaszone - noc (23:00-7:00). „+1” oznacza następny dzień, „-1” poprzedni.

    Do skopiowania

    Znacznik czasu na Discorda

    Discord pokaże tę datę każdemu w jego własnej strefie, a druga część - ile zostało. Więcej stylów zapisu znajdziesz w narzędziu znacznik czasu Discord.

    Dalej: Harmonogram streamów Kalkulator dat Najlepsza godzina publikacji Odliczanie do startu

    Konwerter stref czasowych pokazuje jedną chwilę jednocześnie w wielu miejscach świata: wpisujesz datę i godzinę na przykład w Polsce, a obok widzisz, która to godzina w Nowym Jorku, Los Angeles, Londynie, Dubaju czy Tokio. Narzędzie uwzględnia czas letni w każdej strefie osobno, podaje przesunięcie względem UTC i datę najbliższej zmiany czasu. Przydaje się przy ustalaniu godziny streamu, spotkania online z klientem z USA albo premiery filmu dla widzów z zagranicy.

    Jak używać konwertera stref czasowych

    1. Ustaw datę i godzinę oraz strefę, w której je podajesz (domyślnie Polska). Przycisk „Teraz” wstawi bieżącą chwilę.
    2. Lista poniżej od razu pokaże tę samą chwilę w 10 popularnych strefach. Dodasz kolejne, wpisując miasto albo kraj po polsku (np. „Toronto”, „Indie”, „Bali”), a usuniesz niepotrzebne przyciskiem „Usuń”.
    3. W planerze spotkania i streamu wybierz przedział godzin (praca, dzień albo wieczór). Tabela pokaże wszystkie godziny dnia we wszystkich strefach, a pogrubione wiersze to godziny, które pasują wszystkim naraz. Kliknięcie godziny w pierwszej kolumnie ustawia ją jako wybraną chwilę.
    4. Skopiuj gotowy tekst z godzinami dla uczestników albo znacznik czasu Discorda, który każda osoba na serwerze zobaczy w swojej strefie. Więcej stylów zapisu daje znacznik czasu Discord.

    Która godzina w USA - strefy czasowe USA

    Stany Zjednoczone mają sześć głównych stref czasowych. Prawie cały kraj przestawia zegarki na czas letni, ale wyjątkami są Arizona (poza rezerwatem Navajo) i Hawaje. Różnica w tabeli dotyczy większej części roku, gdy Polska i USA mają ten sam rodzaj czasu (oba zimowe albo oba letnie).

    StrefaPrzykładowe miastaWzględem UTC (zima / lato)Różnica do Polski
    Wschodnia (ET)Nowy Jork, Waszyngton, MiamiUTC-5 / UTC-4-6 h
    Centralna (CT)Chicago, Dallas, HoustonUTC-6 / UTC-5-7 h
    Górska (MT)Denver, Salt Lake CityUTC-7 / UTC-6-8 h
    ArizonaPhoenixUTC-7 cały rok-8 h zimą, -9 h latem
    Pacyficzna (PT)Los Angeles, San Francisco, SeattleUTC-8 / UTC-7-9 h
    AlaskaAnchorageUTC-9 / UTC-8-10 h
    HawajeHonoluluUTC-10 cały rok-11 h zimą, -12 h latem

    Uwaga na kilka tygodni w roku. USA przestawia zegarki w drugą niedzielę marca i pierwszą niedzielę listopada, a Unia Europejska w ostatnią niedzielę marca i października. W 2026 roku między 8 a 29 marca oraz między 25 października a 1 listopada różnica między Polską a Nowym Jorkiem wynosi więc 5 godzin, a nie 6. Konwerter liczy to automatycznie, a przy każdej strefie podaje datę najbliższej zmiany.

    Różnica czasu: Polska i inne popularne kierunki

    MiejsceGdy w Polsce jest czas zimowyGdy w Polsce jest czas letni
    Londyn, Dublin, Lizbona-1 h-1 h
    Kijów, Helsinki, Ateny+1 h+1 h
    Dubaj+3 h+2 h
    Indie+4 h 30 min+3 h 30 min
    Bangkok+6 h+5 h
    Pekin, Singapur+7 h+6 h
    Tokio, Seul+8 h+7 h
    Sydney+10 h+8 h
    São Paulo-4 h-5 h

    Australia leży na półkuli południowej, więc jej czas letni wypada w naszą zimę (w 2026 roku Sydney przestawiło zegarki 5 kwietnia i 4 października). Brazylia, Dubaj, Indie, Tajlandia, Chiny, Japonia i Korea Południowa nie zmieniają czasu - różnica zmienia się tylko razem z czasem w Polsce.

    CET i CEST, czyli czas zimowy i letni w Polsce

    Według ustawy z 10 grudnia 2003 r. o czasie urzędowym na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej w Polsce obowiązuje czas środkowoeuropejski CET (UTC+1), a w okresie letnim czas letni środkowoeuropejski CEST (UTC+2). Daty zmiany ustala rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów, zgodnie z unijną dyrektywą 2000/84/WE: czas letni zaczyna się w ostatnią niedzielę marca (zegarki z 2:00 na 3:00), a kończy w ostatnią niedzielę października (z 3:00 na 2:00). W całej Unii zmiana następuje w tej samej chwili - o 1:00 czasu UTC.

    RokPrzejście na czas letniPrzejście na czas zimowy
    202629 marca (noc z 28 na 29)25 października (noc z 24 na 25)
    202728 marca (noc z 27 na 28)31 października (noc z 30 na 31)

    Daty na 2027 rok wynikają z reguły „ostatniej niedzieli” i z harmonogramu Komisji Europejskiej. W dniu zmiany czasu konwerter ostrzega o godzinach, których nie ma na zegarze (wiosną 2:00-2:59) i które występują dwa razy (jesienią 2:00-2:59), a planer pokazuje wtedy dobę z 23 albo 25 godzin.

    Czy zmiana czasu zostanie zniesiona

    Komisja Europejska zaproponowała zniesienie sezonowej zmiany czasu w 2018 roku, a Parlament Europejski poparł ten projekt 26 marca 2019 roku. Państwa członkowskie w Radzie UE nie uzgodniły jednak wspólnego stanowiska, dlatego dyrektywa 2000/84/WE nadal obowiązuje i żaden kraj nie może sam zrezygnować ze zmiany. Temat wrócił jesienią 2025 roku z inicjatywy Hiszpanii, a w 2026 roku Komisja zleciła analizę skutków, która ma być gotowa pod koniec roku. W Polsce w Sejmie leży poselski projekt (druk nr 1815) zakładający stały czas letni - według informacji Sejmu z września 2026 roku prace nad nim nie zostały zakończone. Stan na 20 października 2026 r. Gdyby przepisy się zmieniły, konwerter zacznie stosować nowe reguły razem z aktualizacją przeglądarki.

    Jak działa konwerter stref czasowych

    Konwerter korzysta z bazy stref czasowych IANA wbudowanej w Twoją przeglądarkę (Intl.DateTimeFormat), tej samej, której używają systemy i telefony. Zna więc zmiany czasu w każdej strefie i nietypowe przesunięcia, takie jak +5:30 w Indiach czy +5:45 w Nepalu. Obliczenia odbywają się na Twoim urządzeniu. Jeśli godzina streamu ma być stała co tydzień, rozpisz ją w harmonogramie streamów, a do odliczania przed startem użyj minutnika online. Kiedy Twoi odbiorcy są najbardziej aktywni, sprawdzisz w narzędziu najlepsza godzina publikacji.

    Najczęstsze pytania

    Która godzina jest teraz w USA?

    To zależy od strefy: w Nowym Jorku jest zwykle 6 godzin wcześniej niż w Polsce, w Chicago 7, w Denver 8, a w Los Angeles 9 godzin wcześniej. Kliknij „Teraz”, a konwerter pokaże dokładną godzinę we wszystkich strefach USA z listy.

    Ile godzin różnicy jest między Polską a Nowym Jorkiem?

    Przez większą część roku 6 godzin - gdy w Polsce jest 18:00, w Nowym Jorku jest 12:00. Przez około trzy tygodnie w marcu i jeden tydzień na przełomie października i listopada różnica wynosi 5 godzin, bo USA zmienia czas w innych terminach niż Europa.

    Kiedy jest zmiana czasu w 2026 roku?

    Na czas letni przeszliśmy w nocy z 28 na 29 marca 2026 r., a na czas zimowy wracamy w nocy z 24 na 25 października 2026 r. - zegarki cofamy wtedy z 3:00 na 2:00, więc śpimy godzinę dłużej.

    Co oznacza CET i CEST?

    CET (Central European Time) to czas środkowoeuropejski, czyli UTC+1, obowiązujący w Polsce zimą. CEST (Central European Summer Time) to czas letni środkowoeuropejski, UTC+2. W tej samej strefie co Polska są m.in. Niemcy, Francja, Hiszpania, Włochy i Czechy.

    Jak ustalić godzinę streamu albo spotkania dla osób z różnych krajów?

    Dodaj do listy strefy wszystkich uczestników i w planerze wybierz przedział, np. wieczór 18:00-23:00. Pogrubione wiersze to godziny, które pasują każdemu. Potem skopiuj tekst z godzinami albo znacznik Discorda - wtedy nikt nie musi przeliczać czasu samodzielnie.

    Źródła

    • Ustawa z dnia 10 grudnia 2003 r. o czasie urzędowym na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej oraz rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z 4 marca 2022 r. w sprawie wprowadzenia i odwołania czasu letniego środkowoeuropejskiego w latach 2022-2026 (Dz.U. 2022 poz. 539).
    • Dyrektywa 2000/84/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustaleń dotyczących czasu letniego (ostatnia niedziela marca i października, 1:00 UTC).
    • Wniosek Komisji Europejskiej z 2018 r. (2018/0332(COD)) i stanowisko Parlamentu Europejskiego z 26.03.2019; informacje o analizie Komisji z 2026 r. i inicjatywie Hiszpanii z października 2025 r. (serwisy rządowe Finlandii i Litwy, LRT, sprawdzone 20.10.2026).
    • Sejm RP, druk nr 1815 (projekt zmiany ustawy o czasie urzędowym, kwiecień 2025) oraz Spider’s Web, „Zmiana czasu na zimowy 2026” (wrzesień 2026).
    • Baza stref czasowych IANA (tz database) i dokumentacja Intl.DateTimeFormat w MDN Web Docs - z nich korzysta przeglądarka przy przeliczaniu.