Przejdź do treści

Tekst, bio i hashtagi

Alfabet Morse’a: tłumacz i dźwięk

Wpisz tekst albo kropki i kreski, a tłumaczenie pojawi się od razu. Kod odsłuchasz w tempie od 5 do 40 słów na minutę i pobierzesz jako dźwięk.

Za darmoBez logowaniaDziała w przeglądarceNic nie wysyłamy na serwer

Tłumacz alfabetu Morse’a

Kierunek
Kod: kropka i kreska, litery oddziel spacją, słowa ukośnikiem / albo trzema spacjami.



Odsłuch i nagranie
słów/min
od 5 do 40
Hz
od 300 do 1200




Odtwarzamy wynik albo wpisany kod. Ścisz głośnik przed pierwszym odtworzeniem. Tempo liczymy od słowa PARIS: przy 15 słowach na minutę kropka trwa 80 ms.
Alfabet Morse’a: tabela
ZnakKodRodzaj
Kody liter, cyfr i znaków oraz długości kropki, kreski i przerw: zalecenie ITU-R M.1677-1 „International Morse code” (10/2009). Polskich liter nie ma w normie: podajemy kody zwyczajowe za tabelą „Inne litery” w polskiej Wikipedii (hasło „Kod Morse’a”), stan na 20.10.2026.
Dalej: Generator tonów Znaki specjalne Zmiana wielkości liter


Osadź to narzędzie na swojej stronie
Możesz za darmo wstawić to narzędzie na swoją stronę albo blog. Skopiuj kod i wklej go w edytorze jako blok HTML.
Tłumacz alfabetu Morse’a zamienia tekst na kropki i kreski, a kod Morse’a z powrotem na litery. Obsługuje polskie znaki, odtwarza kod jako dźwięk w tempie od 5 do 40 słów na minutę i zapisuje go do pliku WAV. Pod tłumaczem jest pełna tabela kodów: litery, cyfry, znaki interpunkcyjne i polskie litery.
Jak przetłumaczyć tekst na alfabet Morse’a
  1. Wybierz kierunek: tekst na kod albo kod na tekst.
  2. Wpisz albo wklej tekst. Przy kodzie oddzielaj litery spacją, a słowa ukośnikiem „/”.
  3. Zdecyduj, czy polskie litery mają mieć własne kody, czy zamienić je na litery bez ogonków (ą na a, ł na l).
  4. Skopiuj wynik, odsłuchaj go albo pobierz jako WAV.
Najczęściej szukane kody
TekstAlfabet Morse’a
SOS… - …
A, B, C.- / -… / -.-.
E, T. / -
1, 2, 0.-- / ..- / --
Kropka.-.-.-
Znak zapytania..-..
SOS nadaje się jednym ciągiem, bez przerw między literami. Litera E to jedna kropka, bo w języku angielskim, dla którego układano kod, występuje najczęściej.
Polskie litery w alfabecie Morse’a
Międzynarodowe zalecenie ITU-R M.1677-1 opisuje tylko litery łacińskie, cyfry i znaki interpunkcyjne. Polskie litery mają kody zwyczajowe, zebrane w tabeli poniżej.
LiteraKod zwyczajowy
Ą.-.-
Ć-.-..
Ę..-..
Ł.-..-
Ń-.-
Ó-.
Ś…-…
Ź-..-
Ż-..-.
Nie każdy odbiorca je zna, więc przy nadawaniu do osób spoza Polski lepiej zamienić polskie litery na łacińskie. Tłumacz robi to jednym przełącznikiem.
Tempo i długość sygnałów
Według ITU kreska trwa tyle, co trzy kropki. Przerwa między sygnałami w literze trwa jedną kropkę, między literami trzy kropki, a między słowami siedem. Tempo podaje się w słowach na minutę, mierzonych słowem PARIS. Przy 20 słowach na minutę kropka trwa 60 milisekund, a samo słowo PARIS z przerwą po nim 2,58 sekundy. Do nauki dobrze zacząć od wolnego tempa, a ton ustawić tak, żeby był przyjemny dla ucha.
Inne symbole do skopiowania znajdziesz w narzędziu Znaki specjalne, a czysty ton o wybranej częstotliwości wygenerujesz w generatorze tonów.
Najczęstsze pytania


Jak zapisać SOS alfabetem Morse’a?
Trzy kropki, trzy kreski, trzy kropki: … - … W prawdziwym sygnale nadaje się je jednym ciągiem, bez przerw między literami.


Jak oddzielać litery i słowa w kodzie?
Litery oddzielaj spacją, a słowa ukośnikiem „/” albo pionową kreską „|”. Tłumacz przyjmie też zamiast kropek i kresek znaki „•” i „−” oraz podkreślenie.


Dlaczego część znaków się nie przetłumaczyła?
Bo w alfabecie Morse’a nie ma dla nich kodu, na przykład dla emotek czy znaku „#”. Tłumacz pokaże, które znaki pominął.


Czy mogę pobrać kod jako dźwięk?
Tak. Przycisk „Pobierz WAV” zapisuje plik z tonem o wybranej częstotliwości i tempie. Plik powstaje w przeglądarce, bez wysyłania tekstu na serwer.


Czy wpisany tekst jest gdzieś zapisywany?
Nie. Narzędzie zapamiętuje tylko kierunek tłumaczenia, tempo, ton i ustawienie polskich liter.
Źródła
  • Zalecenie ITU-R M.1677-1 (10/2009), International Morse code: kody znaków i długości sygnałów (sprawdzono 20.10.2026).
  • Wikipedia, hasło Kod Morse’a: kody polskich liter (sprawdzono 20.10.2026).
Inne darmowe narzędzia
Wszystkie narzędzia · Tekst, bio i hashtagi