Discord
Kolory ról Discord - kody HEX, liczba i podgląd
Wybierz kolor albo kliknij gotowy z palety, a zobaczysz nick w motywie ciemnym, popielatym, onyksowym i jasnym razem z oceną czytelności. Skopiujesz kod HEX do ustawień serwera albo liczbę do bota.
Za darmoBez logowaniaDziała w przeglądarceNic nie wysyłamy na serwer
Wartość 0 (czarny #000000) Discord traktuje jako brak koloru - nick będzie miał zwykły kolor tekstu. Jeśli chcesz prawie czarnej roli, wpisz #010101.
Podgląd nicku w motywach Discorda
Kasia_gra dziś o 18:30
Kto wpada dziś na stream? Startujemy o 20:00.
Kasia_gra dziś o 18:30
Kto wpada dziś na stream? Startujemy o 20:00.
Kasia_gra dziś o 18:30
Kto wpada dziś na stream? Startujemy o 20:00.
Kasia_gra dziś o 18:30
Kto wpada dziś na stream? Startujemy o 20:00.
Tła motywów odpowiadają aplikacji Discord na komputerze (wygląd od 2025 r.) i mogą się nieznacznie różnić na telefonie. Kontrast liczymy wzorem WCAG 2.x: 4,5:1 i więcej - dobrze czytelny tekst, 3:1 - minimum dla dużego lub pogrubionego tekstu.
Palety kolorów do ról
Kliknij kolor, żeby go wybrać i sprawdzić w podglądzie.
Gotowe kolory z okna edycji roli
Kolory marki Discord
Pastelowe
Jaskrawe (neon)
Ciepłe
Chłodne i stonowane
Gradient i hologram (Ulepszone style ról)
Moderator_Ania w motywie ciemnym
Moderator_Ania w motywie jasnym
Obiekt colors dla programistów (API roli; kolory jako liczby):
Gradientowe i holograficzne nicki to dodatek serwera „Ulepszone style ról” (Enhanced Role Styles): kosztuje 3 ulepszenia (boosty) przydzielone do tego dodatku i nie wymaga osiągnięcia poziomu serwera. Podgląd jest poglądowy - w Discordzie gradient jest animowany. Bez dodatku rola ma jeden kolor (pierwszy z gradientu).
Dalej: Uprawnienia roli Układ kanałów Embed w kolorze roli Emotki na serwer
Kolory ról Discord decydują o tym, jak wyglądają nicki na serwerze: nick osoby z rolą moderatora, VIP-a czy subskrybenta przyjmuje barwę jej najwyższej kolorowej roli. Narzędzie podaje ten sam kolor w trzech zapisach - HEX do ustawień serwera, liczbę dziesiętną dla botów i API oraz RGB - i od razu pokazuje, jak nick wygląda w każdym z czterech motywów aplikacji. Dzięki temu nie wybierzesz granatu, który zniknie na czarnym tle, ani żółci nieczytelnej w jasnym motywie.
Jak dobrać kolory ról Discord
- Wybierz kolor w próbniku, wpisz kod HEX (np. #5865F2) albo kliknij gotowy odcień z palety - jest tam 21 kolorów z okna edycji roli, kolory marki Discord, pastele, neony i odcienie stonowane.
- Sprawdź podgląd w motywach: ciemnym, popielatym, onyksowym i jasnym. Pod każdym zobaczysz współczynnik kontrastu z tłem.
- Jeśli kontrast jest za słaby, kliknij jedną z proponowanych poprawek - to ta sama barwa, tylko jaśniejsza albo ciemniejsza.
- Skopiuj kod HEX i wklej go w ustawieniach roli albo skopiuj liczbę, jeśli konfigurujesz bota.
Gdzie zmienić kolor roli na Discordzie
Na komputerze: kliknij nazwę serwera → Ustawienia serwera → Role → wybierz rolę → zakładka Wygląd (Display) → Kolor roli. Kliknij pole z próbnikiem i wklej kod HEX. Na telefonie ścieżka jest podobna: nazwa serwera → Ustawienia → Role → rola → Kolor. Potrzebujesz uprawnienia Zarządzanie rolami, a edytować możesz tylko role niższe niż Twoja najwyższa. Kolejność ma znaczenie: nick bierze kolor z najwyżej położonej roli, która ma kolor, więc rolę „Moderator” warto umieścić nad rolami dekoracyjnymi. Uprawnienia ról sprawdzisz w kalkulatorze uprawnień Discord.
HEX, liczba i RGB - który zapis wpisać
| Zapis | Przykład | Gdzie się przydaje |
|---|---|---|
| HEX | #5865F2 | ustawienia roli w aplikacji, grafiki, strony |
| Liczba dziesiętna | 5793266 | pole color w API Discorda, embedy, panele botów |
| Zapis szesnastkowy w kodzie | 0x5865F2 | discord.js, discord.py |
| RGB | 88, 101, 242 | programy graficzne, niektóre boty |
Liczba to po prostu kod HEX przeliczony na system dziesiętny. Uwaga na czerń: wartość 0 (#000000) Discord traktuje jako „brak koloru”, więc nick zostanie w domyślnym kolorze tekstu. Jeśli chcesz prawie czarnej roli, użyj #010101. Ten sam kolor w polu color przyda się w generatorze embedów Discord.
Kontrast, czyli czy nick będzie czytelny
Każdy widz może mieć inny motyw: od 2025 roku Discord oferuje motyw jasny, popielaty (dawny ciemny), ciemny i onyksowy, który jest prawie czarny. Narzędzie liczy kontrast według wytycznych WCAG: 4,5:1 i więcej oznacza tekst dobrze czytelny, 3:1 to minimum dla tekstu dużego lub pogrubionego, a niżej nick zlewa się z tłem. Najczęstsze pułapki to ciemny granat i ciemny fiolet w motywach ciemnych oraz żółć, mięta i pastele w motywie jasnym. Uniwersalne są odcienie średnio jasne i nasycone. Więcej o kontraście kolorów przeczytasz przy narzędziu sprawdzanie kontrastu kolorów.
Gradientowe i holograficzne role
Od czerwca 2025 roku serwery mogą odblokować dodatek „Ulepszone style ról” (Enhanced Role Styles). Daje on nicki w gradiencie z dwóch kolorów albo w stylu holograficznym, a ustawisz je w tym samym miejscu co zwykły kolor roli. Według Discorda dodatek kosztuje 3 ulepszenia serwera przydzielone bezpośrednio do niego i nie wymaga osiągnięcia konkretnego poziomu serwera. W hologramie nie wybierasz kolorów - API wymusza trzy stałe wartości, które pokazuje narzędzie. Podgląd gradientu w generatorze jest poglądowy, bo w aplikacji gradient jest animowany. Do opisów ról i ogłoszeń przyda się też formatowanie tekstu Discord.
Najczęstsze pytania
Jak zrobić kolorowy nick na Discordzie?
Utwórz rolę z kolorem (Ustawienia serwera → Role → Wygląd) i nadaj ją sobie lub innym. Nick przyjmie kolor najwyżej położonej roli, która ma ustawiony kolor. Bez uprawnienia Zarządzanie rolami poproś o to administratora serwera.
Dlaczego kolor roli się nie wyświetla?
Najczęściej nad nią jest inna rola z kolorem - przesuń kolorową rolę wyżej na liście. Drugi powód to czarny kolor #000000, który Discord traktuje jak brak koloru. Sprawdź też w ustawieniach dostępności, czy nie masz wyłączonego pokazywania kolorów ról.
Jaki kolor roli jest czytelny w każdym motywie?
Średnio jasne, nasycone barwy: niebieski #3498DB, zielony #2ECC71, pomarańczowy #E67E22 czy różowy #E91E63 dają przyzwoity kontrast i z jasnym, i z ciemnym tłem. Zawsze sprawdź jednak podgląd - narzędzie pokaże kontrast w czterech motywach.
Jak wpisać kolor roli w bocie?
Boty i API przyjmują kolor jako liczbę dziesiętną (np. 5793266) albo w kodzie jako 0x5865F2. Narzędzie podaje oba zapisy - skopiuj ten, którego wymaga Twój bot lub biblioteka.
Czy gradientowa rola wymaga Nitro?
Nie Nitro, tylko ulepszeń serwera: dodatek „Ulepszone style ról” odblokowuje się za 3 ulepszenia (boosty) przydzielone do tego dodatku. Gdy serwer go nie ma, rola wyświetla się jednym kolorem.
Źródła
- Dokumentacja dla programistów Discorda: Permissions - Role Object i Role Colors Object (pole color, wartości stylu holograficznego), sprawdzone 19.10.2026.
- Blog Discorda: „Get More From Your Boosts With New Server Perks” (16.06.2025) - Enhanced Role Styles za 3 ulepszenia.
- W3C: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 - współczynnik kontrastu i progi 4,5:1 oraz 3:1.
- Kolory z okna edycji roli: wartości zgodne z klasą Colour w dokumentacji biblioteki discord.py. Tła motywów odczytane z aplikacji Discord na komputer (październik 2026), wartości przybliżone.
Inne darmowe narzędzia
- Formatowanie tekstu DiscordPogrubienie, spoiler, nagłówki, listy i kolorowy tekst ANSI na Discordzie, z gotowymi szablonami ogłoszeń i podglądem na żywo.
- Sprawdzanie kontrastu kolorówKontrast tekstu i tła według WCAG 2.2 (AA i AAA), podpowiedź poprawnego koloru i test napisu na miniaturze.
- Nazwy i układ kanałów DiscordGotowy układ kategorii i kanałów dla 8 rodzajów serwerów, ozdobne nazwy kanałów i propozycja ról.
- Kalkulator uprawnień DiscordWszystkie 52 uprawnienia po polsku, liczba permissions, gotowe zestawy i link zaproszenia bota.
- Znacznik czasu DiscordGenerator znaczników <t:…> z gotowymi terminami i listą kilku wydarzeń - każdy na serwerze widzi datę w swojej strefie czasowej.
- Generator embedów DiscordEmbed z tytułem, polami, obrazkiem i stopką: podgląd jak w Discordzie, liczniki limitów, JSON i kod dla bota.