Przejdź do treści

Twitch

Panele Twitch - kreator grafik

Wpisz tytuły paneli, wybierz styl i kolory, a od razu zobaczysz, jak kolumna paneli wygląda pod streamem w ciemnym i jasnym motywie Twitcha. Pobierzesz pojedyncze PNG albo cały zestaw w ZIP, a niżej skopiujesz gotowe opisy do uzupełnienia.

Za darmoBez logowaniaDziała w przeglądarceNic nie wysyłamy na serwer

Ikonę dobieramy po słowach (np. „Discord” - dymek czatu, „Sprzęt” - monitor), a zmienisz ją pod każdym panelem. Nie używamy logotypów platform.
Styl
Wygląd czcionki zależy od urządzenia, ale pobrany PNG już się nie zmienia.
Wyrównanie
Podgląd kolumny paneli

    Według pomocy Twitcha („Channel Page Setup”, sprawdzone 20.10.2026) obrazek panelu może mieć najwyżej 320 px szerokości i 300 px wysokości - większy Twitch sam zmniejsza - a plik musi mieć mniej niż 2,9 MB. Nasze PNG mają kilka-kilkanaście KB. Grafiki powstają w Twojej przeglądarce - nic nie wysyłamy.

    Propozycje opisów paneli

    Opis panelu wpisujesz pod obrazkiem w edytorze paneli na Twitchu. Działa w nim Markdown: **pogrubienie**, listy i linki w formacie [tekst](adres). Uzupełnij treści w nawiasach kwadratowych.

    O mnie

    • Cześć, tu [nick]. Streamuję [gry] i rozmawiam z czatem o wszystkim, co wokół nich. Wpadaj, rozgość się i napisz na czacie, skąd jesteś.

    • [nick] - [wiek] lat, [miasto], na co dzień [zajęcie]. Na kanale: luźne granie, wyzwania od widzów i dużo gadania. Bez spiny, za to z humorem.

    Harmonogram

    • **Pon, Śr, Pt** - 19:00-23:00 · **Sob** - 16:00-20:00. Zmiany ogłaszam na Discordzie i w zakładce Harmonogram. Włącz powiadomienia, żeby nie przegapić startu.

    Zasady

    • 1. Szanuj innych - bez hejtu, wyzwisk i spamu. 2. Bez spoilerów i podpowiedzi, o które nikt nie prosił. 3. Bez reklam i linków bez zgody moderatorów. 4. Moderatorzy mają ostatnie słowo. Obowiązują też Wytyczne dla społeczności Twitcha.

    Discord

    • Dołącz do naszego Discorda: [link do zaproszenia]. Znajdziesz tam ogłoszenia o streamach, wspólne granie i kanał z klipami.

    Wsparcie i donate

    • Wsparcie jest zawsze dobrowolne - oglądanie i rozmowa na czacie wystarczą. Jeśli chcesz pomóc kanałowi, możesz dać suba, bitsy albo napiwek: [link]. Każda wpłata idzie na rozwój streama.

    Sprzęt

    • **PC:** [procesor], [karta graficzna], [RAM] · **Mikrofon:** [model] · **Kamera:** [model] · **Słuchawki:** [model] · **Program:** OBS Studio.

    Social media

    • Klipy i skróty streamów: TikTok [link] · YouTube [link]. Kulisy i zapowiedzi: Instagram [link].

    FAQ

    • **W co grasz?** [gry]. **Jak często streamujesz?** Zobacz panel Harmonogram. **Czy mogę zagrać z Tobą?** Tak - zapisy na Discordzie przed streamem.

    Subskrypcja

    • Sub to: emotki kanału do użycia na całym Twitchu, odznaka przy nicku i [inne korzyści]. Masz Amazon Prime? Sprawdź, czy w ramach abonamentu możesz dać darmowego suba.

    Dalej: Harmonogram streamów Baner na Twitcha Emotki na Twitcha Opis profilu Twitch

    Panele Twitch to obrazki z opisami w zakładce „O mnie” na kanale: kim jesteś, kiedy streamujesz, jakie są zasady czatu, gdzie jest Discord i jak można wesprzeć kanał. Ten kreator robi cały zestaw nagłówków paneli w jednym stylu - w pełnym kolorze, z gradientem, z obrysem albo w stylu pixel - z ikonami i czytelnym napisem. Od razu widzisz, jak kolumna paneli wygląda w ciemnym i jasnym motywie, a gotowe grafiki pobierasz jako PNG albo jeden plik ZIP. Wszystko powstaje w przeglądarce.

    Jak zrobić panele Twitch

    1. Wpisz tytuły paneli, jeden w wierszu. Lista startowa ma najczęstsze: O mnie, Harmonogram, Zasady, Discord, Wsparcie, Sprzęt, Social media, FAQ i Subskrypcja. Przyciski „+ Kontakt”, „+ Konkursy” i podobne dodadzą kolejne.
    2. Wybierz styl i kolory - gotową paletę albo własne. Przy włączonym automatycznym kolorze tekstu narzędzie samo dobierze biały albo ciemny napis o lepszym kontraście.
    3. Ustaw czcionkę, wysokość panelu (80, 90 lub 100 px), zaokrąglenie rogów, wyrównanie i pasek akcentu. Ikonę każdego panelu zmienisz w liście pod podglądem.
    4. Pobierz pojedyncze panele albo cały zestaw w ZIP - domyślnie z dodatkowymi wersjami 640 px (@2x).
    5. Na Twitchu otwórz swój kanał, przejdź do zakładki „O mnie” i włącz edycję paneli. Przy każdym nowym panelu dodaj obrazek, opcjonalnie link po kliknięciu i opis, a na końcu zapisz.

    Jaki rozmiar mają panele na Twitchu

    Według pomocy Twitcha („Channel Page Setup”) obrazek panelu może mieć najwyżej 320 px szerokości i 300 px wysokości. Większy obrazek Twitch sam zmniejszy, a plik musi mieć mniej niż 2,9 MB. Dlatego nagłówki z kreatora mają dokładnie 320 px szerokości i 80-100 px wysokości. Taki pasek nie zabiera miejsca opisowi, a cały zestaw wygląda równo. Pliki PNG mają zwykle kilka-kilkanaście kilobajtów.

    Wersja @2x ma 640 px szerokości. Na ekranach o dużej gęstości pikseli, np. w telefonach i laptopach ze skalowaniem 200%, panel 320 px bywa lekko rozmyty. Twitch zmniejsza większe obrazki, więc efekt zależy od tego, jak je przetworzy. Najprościej wgrać jeden panel w obu wersjach i porównać je na telefonie.

    Jak to działa

    Każdy panel jest rysowany na elemencie canvas. Tło, gradient albo obrys, potem ikona z prostych linii i napis. Rozmiar napisu dobieramy automatycznie: zaczynamy od dużej czcionki i zmniejszamy ją, aż tytuł zmieści się obok ikony. Gdy nawet najmniejsza jest za duża, tytuł zostaje ucięty z wielokropkiem, a narzędzie o tym ostrzega. Kontrast liczymy według WCAG 2.1. Dla dużego, pogrubionego tekstu minimum to 3:1. Poniżej tej wartości zobaczysz ostrzeżenie, bo napis będzie trudny do odczytania, szczególnie na telefonie.

    Ikony są nasze, rysowane od zera: dymek czatu dla Discorda, ekran dla sprzętu, kalendarz dla harmonogramu. Kreator nie umieszcza logotypów Twitcha ani innych platform. Takie znaki należą do ich właścicieli, a zasady ich użycia opisują wytyczne marek. Plik ZIP także powstaje w przeglądarce, więc nic nie trafia na serwer.

    Co wpisać w opisy paneli

    Pod kreatorem są propozycje opisów do skopiowania - wpisz swój nick, a narzędzie wstawi go w miejsce [nick]. Opis panelu obsługuje Markdown: pogrubienie, listy i linki w formacie [tekst](adres). Dobre panele są krótkie i konkretne. Godziny streamów najlepiej trzymać w jednym miejscu, np. w grafice z harmonogramu streamów. Pasujący do paneli baner kanału zrobisz w kreatorze banera, emotki dla subów w narzędziu do emotek, a krótkie bio w generatorze opisu profilu.

    Najczęstsze pytania

    Jaki rozmiar powinien mieć panel na Twitchu?

    Szerokość to najwyżej 320 px, a wysokość najwyżej 300 px. Większe obrazki Twitch zmniejsza, a plik musi mieć mniej niż 2,9 MB. Nagłówek o wymiarach 320 × 80-100 px to najczęstszy wybór.

    Jak dodać panele na Twitchu?

    Otwórz swój kanał, przejdź do zakładki „O mnie” i włącz przełącznik edycji paneli. Kliknij plus, dodaj obrazek, opcjonalnie link i opis, a potem zapisz. Kolejność paneli zmienisz, przeciągając je w trybie edycji.

    Czy mogę dać na panel logo Discorda albo YouTube’a?

    Logotypy należą do tych firm, a każda ma własne zasady ich użycia. Dlatego kreator używa ogólnych ikon, np. dymku czatu zamiast logo Discorda. Jeśli chcesz użyć oficjalnego znaku, sprawdź wytyczne marki danej platformy.

    Po co wersja @2x?

    To zapas ostrości na ekrany o dużej gęstości pikseli. Twitch zmniejsza obrazki szersze niż 320 px, więc różnica zależy od tego, jak przetworzy plik. Porównaj obie wersje na swoim kanale. Jeśli nie widzisz różnicy, zostań przy wersji 320 px.

    Ile paneli warto mieć?

    Zwykle 5-9: o mnie, harmonogram, zasady, linki do społeczności, wsparcie i sprzęt. Więcej paneli to dłuższe przewijanie, więc mniej ważne informacje połącz w jeden panel FAQ.

    Czy grafiki są gdzieś wysyłane?

    Nie. Panele, ZIP i opisy powstają w Twojej przeglądarce. Zapamiętujemy tylko ustawienia stylu i kolorów, żeby przy następnej wizycie zestaw wyglądał tak samo - bez tytułów i nicku.

    Źródła

    • Twitch Help, „Channel Page Setup” - wymiary i limit wielkości obrazków paneli (sprawdzone 20.10.2026).
    • W3C, „Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1”, kryterium 1.4.3 „Kontrast (minimum)”.
    • MDN Web Docs, „Canvas API” i „HTMLCanvasElement: toBlob() method” (sprawdzone 20.10.2026).
    • PKWARE, „APPNOTE.TXT - .ZIP File Format Specification” - zapis archiwum ZIP.

    Inne darmowe narzędzia

    Wszystkie narzędzia · Twitch, Discord i streaming