Przejdź do treści

Scenariusze, napisy i nagrywanie

Scenariusz filmu i podcastu

Wybierz format, wpisz tekst i notatki do obrazu w kolejnych sekcjach, a zobaczysz, ile potrwa każda część i cały film. Pobierzesz scenariusz jako plik, sam tekst do teleprompteru i rozdziały do opisu.

Za darmoBez logowaniaDziała w przeglądarceNic nie wysyłamy na serwer

Zmiana formatu wczytuje przykładowy szablon.
Minuty i sekundy, np. 0:45, 8:00, 30:00.
Tempo mówienia
Szacowany czas całości46 s
Słowa do powiedzenia-
Sekcje6

Wpisz docelową długość, żeby porównać z nią scenariusz.

Sekcje scenariusza

Czas każdej sekcji liczymy z liczby sylab w tekście (z krótkimi pauzami na końcach zdań) i dodajemy czas bez mówienia, np. pokaz albo przebitki.

  1. od 0:00 · 5 s
    Np. 0:15 albo 90 (sekundy).
  2. od 0:05 · 6 s
    Np. 0:15 albo 90 (sekundy).
  3. od 0:11 · 17 s
    Np. 0:15 albo 90 (sekundy).
  4. od 0:28 · 9 s
    Np. 0:15 albo 90 (sekundy).
  5. od 0:37 · 4 s
    Np. 0:15 albo 90 (sekundy).
  6. od 0:42 · 4 s
    Np. 0:15 albo 90 (sekundy).

Gotowy scenariusz

Sam tekst do czytania wklejesz do teleprompteru online - bez nazw sekcji i notatek do obrazu.

Znaczniki to szacunek z tempa mowy - po montażu popraw je według prawdziwego nagrania, np. w narzędziu Rozdziały YouTube. Scenariusz zostaje w tej karcie przeglądarki: tekstów nie zapisujemy, więc przed zamknięciem pobierz plik.

Dalej: Teleprompter Hook na początek Napisy SRT Rozdziały YouTube

Scenariusz filmu nie musi być długim dokumentem - wystarczy podział na części, tekst, który powiesz, i krótka notatka, co ma być wtedy widać. Ten kreator daje gotowy szablon scenariusza dla pięciu formatów: TikToka lub rolki na Instagramie, YouTube Shorts, filmu na YouTube (8-15 minut), odcinka podcastu i planu transmisji na żywo. Każdy szablon ma wypełniony przykład, więc od razu widać, czego potrzeba w danej części, a czas liczy się sam z liczby sylab w tekście.

Jak napisać scenariusz w tym narzędziu

  1. Wybierz format. Wczyta się przykładowy scenariusz z sekcjami typowymi dla tego formatu.
  2. Wpisz docelową długość, np. 0:45 dla rolki albo 10:00 dla filmu na YouTube.
  3. W każdej sekcji podmień tekst przykładu na swój. W polu „Obraz, B-roll, tekst na ekranie” zapisz, co ma być widać: ujęcie, przebitkę, napis.
  4. Jeśli w danej części coś pokazujesz bez mówienia (montaż, demonstracja, przebitki), wpisz ten czas w polu „Czas bez mówienia”.
  5. Dodaj, usuń albo przestaw sekcje. Wynik na górze pokazuje łączny czas i porównuje go z celem.
  6. Pobierz scenariusz jako plik .txt, skopiuj sam tekst do czytania albo gotowe rozdziały do opisu filmu.

Scenariusz filmu - z czego składa się szablon

CzęśćPo co jestIle zwykle trwa
Hookzatrzymuje przewijanie, mówi, co widz zyska1-3 s w rolce, 15-30 s na YouTube
Kontekstdlaczego temat jest ważny, kto mówikrótko, jedno-dwa zdania
Główne punktywłaściwa treść, po jednym punkcie na raznajwiększa część filmu
Dowód lub przykładefekt, przed i po, liczby, opiniakilka sekund do minuty
Wezwanie do działaniajedna prośba: zapisz, skomentuj, obejrzyj kolejny film1 zdanie
Zakończeniedomknięcie, zapowiedź, w rolce płynne zapętleniekilka sekund

Odcinek podcastu ma inny układ: intro z tematem odcinka, segmenty, miejsce na ogłoszenie albo sponsora, pytania słuchaczy, outro i notatki do odcinka (show notes). Notatki nie są czytane na głos, więc narzędzie nie dolicza ich do czasu - odznacz „Czytane na głos” w każdej części, której nie mówisz. Plan transmisji na żywo to głównie bloki czasu: tam wpisuj długość bloku w polu „Czas bez mówienia”, a w tekście tylko zdania, które chcesz powiedzieć dosłownie.

Jak liczymy czas

Liczymy sylaby, a nie słowa, bo polskie słowa są dłuższe niż angielskie i liczenie słów zawyża tempo. Przy naturalnym tempie przyjmujemy 4,5 sylaby na sekundę, do tego krótkie pauzy: pół sekundy na końcu zdania i 0,2 sekundy przy przecinku. Tempo „szybko” (5,5 sylaby na sekundę) pasuje do dynamicznych rolek, „spokojnie” (3,5) do poradników i podcastów. To ta sama metoda co w narzędziu Ile trwa tekst czytany na głos, gdzie możesz też zmierzyć swoje własne tempo stoperem. Wynik to szacunek - prawdziwą długość poznasz po nagraniu.

Od scenariusza do nagrania

  • Pierwsze zdanie dopracuj osobno - pomysły znajdziesz w generatorze hooków do rolek i tytułów YouTube.
  • Sam tekst do czytania wklej do teleprompteru online i nagrywaj, patrząc w kamerę.
  • Z tego samego tekstu zrobisz napisy SRT - przydadzą się osobom oglądającym bez dźwięku.
  • Znaczniki czasu z kreatora to punkt wyjścia do rozdziałów. Po montażu sprawdź je w narzędziu Rozdziały YouTube: YouTube wymaga, żeby pierwszy rozdział zaczynał się od 0:00, rozdziałów było co najmniej 3 i każdy trwał minimum 10 sekund.

Najczęstsze pytania

Jak napisać scenariusz na YouTube?

Zacznij od jednego zdania, o czym jest film i co widz z niego wyniesie. Potem rozpisz hook, krótki kontekst, 3-5 głównych punktów z przykładami, wezwanie do działania i zakończenie. Pisz tak, jak mówisz - krótkimi zdaniami - i przeczytaj tekst na głos przed nagraniem.

Jak wygląda przykładowy scenariusz TikToka?

Kilka zdań na 30-60 sekund: hook w pierwszych sekundach, problem, 2-3 konkretne kroki, efekt i jedna prośba do widza. Przykład z rozpisanym obrazem wczytuje się w narzędziu po wybraniu formatu „TikTok lub Reels”.

Ile słów to minuta mówienia?

Po polsku zwykle około 100-130 słów, zależnie od długości słów i tempa. Dlatego narzędzie liczy sylaby - wynik jest dokładniejszy niż przy prostym przeliczniku słów.

Jak przygotować plan odcinka podcastu?

Wybierz format „Odcinek podcastu”: dostaniesz intro, segmenty, miejsce na ogłoszenie, pytania słuchaczy, outro i notatki do odcinka. W segmentach rozmowy wpisz punkty do omówienia i przewidywany czas, a dosłownie spisz tylko intro i outro.

Czy scenariusz się zapisuje?

Nie. Wszystko dzieje się w Twojej przeglądarce i znika po zamknięciu karty, dlatego przed wyjściem pobierz plik .txt albo skopiuj scenariusz.

Źródła

  • Tempo mowy polskiej (ok. 4-5 sylab na sekundę w mowie potocznej): artykuł w czasopiśmie „Kształcenie Polonistyczne Cudzoziemców” (Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego).
  • Pomoc YouTube: „Rozdziały w filmach” (pierwszy znacznik 0:00, co najmniej 3 rozdziały, każdy minimum 10 sekund).
  • TikTok Ads Manager - pomoc: „Creative best practices for performance ads” (hook, główne korzyści i wezwanie do działania jako szkielet filmu).